DATENSCHUTZHINWEIS

Die in dieser E-Mail enthaltenen Informationen und ggf. die angehängte Datei sind privat und vertraulich und ausschließlich für den Empfänger bestimmt. Sollten Sie nicht der richtige Empfänger, der für die Zustellung der Nachricht an den Empfänger verantwortliche Mitarbeiter oder Beauftragte sein, oder diese Mitteilung irrtümlich erhalten haben, informieren wir Sie darüber, dass die Weitergabe, Verteilung oder Vervielfältigung dieser Mitteilung nach geltendem Recht strengstens untersagt ist und bitten Sie, uns unverzüglich zu benachrichtigen und die Mitteilung ohne weitere Lektüre zu vernichten.

Ihre persönlichen Daten werden von LEGALIUM DE CANO Y LUICKHARDT SL verarbeitet, mit Anschrift: C/La Morada, 2, Centro Comercial Parque Santiago VI, 38650 Los Cristianos, Arona, um die Mitteilungen zu verwalten, die per E-Mail aufgrund der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen, kommerziellen Informationen oder durchgeführten Aktivitäten erfolgen. Die Rechtsgrundlage, die die Behandlung legitimiert, ist die Zustimmung des Betroffenen, die Ausführung oder Abwicklung eines Vertrages. Ihre Daten werden auf unbestimmte Zeit gespeichert, solange Sie die erteilte Einwilligung nicht widerrufen, die Löschung/ Streichung Ihrer Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Pflicht.

Sie können Ihre Einwilligung widerrufen sowie von Ihrem Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung / Streichung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit per Post an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an die Adresse info@legalium.com Gebrauch machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten nicht ordnungsgemäß behandelt wurden, können Sie außerdem eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen.

ADVERTENCIA LEGAL DE CONFIDENCIALIDAD:

La información contenida en este correo electrónico, y en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, son de carácter privado y confidencial siendo para uso exclusivo de su destinatario. Si usted no es el destinatario correcto, el empleado o agente responsable de entregar el mensaje al destinatario o ha recibido esta comunicación por error, le informamos que está totalmente prohibida cualquier divulgación, distribución o reproducción de esta comunicación según la legislación vigente y le rogamos que nos lo notifique inmediatamente, procediendo a su destrucción sin continuar su lectura.

Sus datos personales serán tratados por LEGALIUM DE CANO Y LUICKHARDT SL, dirección en C/La morada, 2 CC. Parque Santiago VI, Los Cristianos, 38650, Arona, con la finalidad de  gestionar las comunicaciones realizadas a través del correo electrónico a causa de los servicios prestados, información comercial o de las actividades realizadas por el Responsable. La base jurídica que legitima el tratamiento es el consentimiento del interesado, la ejecución o desarrollo de un contrato. Sus datos serán conservados indefinidamente mientras no revoque el consentimiento prestado, solicite la cancelación/supresión de sus datos o la oposición al tratamiento. No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.

Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación/supresión, oposición, limitación y portabilidad a través de correo postal a la dirección indicada anteriormente o por correo electrónico a la dirección info@legalium.com Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.

WARNING:

The information contained in this e-mail, and if applicable, any file attached to it, are of a private and confidential nature and are for the exclusive use of the addressee. If you are not the correct addressee, the employee or agent responsible for delivering the message to the addressee or you have received this communication in error, we inform you that any disclosure, distribution or reproduction of this communication is strictly prohibited under current legislation and we ask you to notify us immediately, proceeding to its destruction without further reading.

Your personal data will be processed by LEGALIUM DE CANO Y LUICKHARDT SL, address at C/La Morada, 2,  Centro Comercial Parque Santiago VI, Los Cristianos, 38650, Arona, for the purpose of managing the communications made via email because of the services provided, commercial information or activities carried out by the Responsible. The legal basis that legitimates the treatment is the consent of the interested party, the execution or development of a contract. Your data will be kept indefinitely as long as you do not revoke the consent given, request cancellation/deletion of your data or opposition to processing. No data will be passed on to third parties, unless legally obliged to do so.

You may revoke your consent, as well as exercise your rights of access, rectification, cancellation/suppression, opposition, limitation and portability by post to the address indicated above or by e-mail to the address info@legalium.com. Likewise, if you consider that your data have been improperly processed, you may file a complaint with the Spanish Data Protection Agency.